誠如lily家阿姨所言，她熱心得有點過了頭，其實她也知道自己已經越了界，這話說得過分了。lily的話固然曖昧不清，但實質上已與澤居晉分手, 和二十四孝男友複合也罷，一同前往美國發展也罷，都與別人無關，輪不到她來說這些話, 但她還是說了出來。原因無他，關心則亂罷了。
對一個人，越是在乎, 就越是卑微。遇到真正喜歡的那個人, 爲了真正喜歡和在乎的那個人, 誰又不是傻里傻氣，誰又不是卑微又可笑呢
lily聽了她的話後，有幾分不快，有幾分憐憫，還有點看透她心思的瞭然，但最後，仍舊極有涵養地衝她淡淡笑了一笑：“鍾小姐，他的事情，就拜託你了。”
斯文男走過來，站在lily的身後，擡手攬住她肩膀，輕聲問：“什麼事不要緊”
lily把頭抵在他肩膀上，輕聲哭了。
花小姐才被領回家，馬上就和星期五之間爆發了一場貓狗大戰。星期五領地意識很強，看見五月領了新歡回來，馬上上躥下跳，暴躁不安，叫個不停。花小姐最近接二連三地換環境，非常缺乏安全感，一直怯怯的躲在五月腿後面，把腦袋藏起來半個，一聲也不敢吭，直到星期五不知死活地往它臉上打了幾個耳光，撓了它幾爪子。花小姐忍無可忍，終於還手，一貓一狗在房間裏互相咬、拍、撓、抓，用頭拱，用尾巴掃，貓飛狗跳。
五月拿着笤帚在手，罵了這個罵那個，訓了這個又訓那個，室友也在家，五月恐怕打擾到人家，連忙出去道歉，一分鐘後，再回房間的時候，花小姐已經跳到她牀上撒了一泡尿。星期五也不甘示弱，正在發瘋似的咬她的枕頭。
五月氣得頭上冒煙，拿着笤帚滿房間地追這兩隻蠢貨，一邊追，一邊哭：“蠢貓，蠢狗，死貓，死狗叫你蠢，叫你蠢把我氣死，你們有什麼好處”
一人一貓一狗的動靜太大，室友忍無可忍，過來看情況，擡手準備敲門了，聽見她在裏面哭得很大聲，稀里嘩啦的，不知道爲什麼會傷心成這樣，想了想，嘆口氣，走開了。
晚上，狗和貓都餓了，打不動了，五月也哭累了，就把貓關到陽臺上，再把狗拴在牀腿上，把它倆隔開，然後去廚房做晚飯。做好，送一份去給室友，有菜有飯有湯，室友看在飯菜的份上，也就不好意思再囉嗦她和她的貓狗了。
第二天，週日。天氣晴好，五月也滿血復活，伺候完貓和狗，出去採購，下午花了半天時間在家裏做了一頓飯，做好，用樂扣玻璃飯盒打包起來，放進保溫袋送到醫院去。
這還是澤居晉住院以來，她第一次送飯菜過去。之前不是沒想過，但特需病房的病號餐還可以，沒那麼差，而且她顧慮多，恐怕大嘴巴護工阿姨也會向lily打小報告：那個翻譯小姑娘，帶飯菜來給你男朋友啦，你男朋友不喜歡喫病號餐，但是小姑娘送來的飯菜都喫光啦。lily一聽，心裏會怎麼想再說，大和田的老婆一般在週末也會送兩次飯菜過來，水平有點不太穩定就是了。
不管如何，五月總算放心，又說：“對了，我給你帶飯菜來了，和你換着喫吧”
澤居晉說：“不用了，謝謝。”叫護工阿姨給他擺餐桌。大概是今天的練習不是很順利，沒什麼進展，從臉上固然看不出什麼，但心情應該不怎麼好。
五月搶在護工阿姨之前，把帶來的飯菜一樣一樣放到他面前的小餐桌上去。飯是她最拿手的牛肉飯，菜有日式雞蛋卷，鹽烤青花魚，清炒荷蘭豆，然後就是牛尾西紅柿湯。飯、菜、湯共四樣，中式日式都有，顏色紅的紅，黃的黃，綠的綠，鋪滿一桌子，看上去清清爽爽，見之令人賞心悅目。
五月把飯菜擺好，不等他說話，自說自話地把他的病號餐搶過來：“你反正會倒掉一半，不如給我喫，很早就想嚐嚐你的病號餐了。”
澤居晉看她一眼，沒有說話，夾起一筷子雞蛋卷默默吃了。晚班的護工阿姨是上海人，在一旁就說：“嘖嘖嘖，
這幾個菜的色面嗲得來，贊得來，勿得了。小姑娘，你做的”
五月聽人家這樣誇她，腦子一熱，就問：“你喜歡喫什麼哪天我有空在家做好給你帶來。”
上海阿姨忙擺手：“不用不用，怎麼好意思麻煩你我喜歡喫的酸梅蒸排骨，這個菜一般人聽都沒聽說過，更別提燒了”
五月笑：“好的好的，我知道了，回去研究下。”把澤居晉的病號餐端到一旁，開喫。病號餐是四菜一湯，附帶水果和一小盒酸奶。她一般會先喝酸奶，喝前照例要舔一口酸奶蓋。恰好今天的酸奶是草莓味的，她的最愛。揭開酸奶蓋子，很是珍惜地舔了一小口，舌頭收回去之前，忽然想起這地方不是自己家，這個舉動未免太過可笑，忙去偷看澤居晉。果然，他正在看着她，一臉的不可思議。
她臉皮再是厚，也不禁一紅，忙收回舌頭，別過臉去。拿在手裏的酸奶蓋卻捨不得丟，因爲還有一半沒舔完。
她在心裏暗暗祈禱：上帝呀，這種丟人丟到稀碎的事兒，咱們就讓它快點過去吧好不好
臉燒了半天，再偷偷去看他，誰知他竟然還在看着她，大概是太過喫驚。她惱羞成怒，心一橫，當着他的面，把剩下的半片酸奶蓋給舔光了。舔完，挑釁地看着他：“怎麼沒見過喝酸奶不舔蓋，還有什麼樂趣酸奶蓋上的酸奶纔是精華所在，懂”
澤居晉似懂非懂，卻還是轉過頭，默默喫他的飯去了。
自從五月把花小姐領回來並開始往醫院送飯菜以後，每天就多出很多事情來，忙得要死。
首先，狗一天要出去遛兩遍，兩個圓毛活物要喫又要喝，還要洗澡刷牙剪指甲，最要命的是，這兩隻不能呆在一起，因爲一碰面就要打架，從早打到晚。