航線中心球館。
在DJ馬丁介紹今晚倆隊的球員出場時，所有球迷和解說員都感受到了一絲不同尋常之處。
因爲與往日不同，今晚蘇楓與喬丹並沒有出現在猛龍的出場儀式裏。
而緊接着，隨着本該在出場儀式結束後打開的燈光逐一關閉，所有人都開始意識到，今晚似乎有大事要發生。
大屏幕裏，一句英文率先映入了人們的眼簾。
“人無完人。”
接着，畫面裏，在一個長鏡頭穿越了多倫多的大街小巷，來到猛龍的球館後，人們看見了正在訓練館裏罵罵咧咧的喬丹。
然後，隨即鏡頭一轉......
給到了身着西裝，獨自坐在球隊更衣室裏的喬丹一個特寫。
“當你們看到這個視頻的時候，我不知道猛龍是否已經被淘汰。
我也不知道我還能在季後賽上做到何種程度，但是我想，在這賽季結束後，我是時候該停下的腳步，休息休息了。”
“爲了榮譽，我一路走來並拼搏至今，在很多人看來，我在球場上無所不能，但是其實，爲了榮譽，我也曾傷害過不少人。”
在喬丹的這段獨白下，很多早年被他噴哭過的隊友，在這一刻，都默默垂下了自己的頭。
蘇楓前世，除了部分要靠喬丹來賺錢的球員外，未來喬丹的前隊友們之所以會一個接一個地跳出來與喬丹撕逼，最主要的原因便是因爲喬丹在各種紀錄片、宣傳片裏，把自己的形象塑造得太過光輝。
對於這羣對喬丹知根知底的人而言，你喬丹想要榮譽，想要得到世人的稱頌無可厚非，但是，你丫的把一切都佔完了，總得分大夥兒口湯喝吧？
然而遺憾的是，未來在喬丹把情商還給上帝后，除了少部分人外，大部分曾與喬丹做過隊友的球員，還真就連喝湯的資格都沒有。
之前蘇楓在給喬丹建議時，他就希望喬丹能在最後的這段紀錄片里正視自己。
因爲，邁克爾喬丹本來就不是什麼英雄，更不是籃球之神。
他只是一個球打得特別好的籃球運動員罷了。
而對於蘇楓的建議，原本一開始喬丹是拒絕的。
但是，在聽完蘇楓的全盤謀劃後，哪怕是一向心高氣傲的喬丹，也知道蘇楓這次是爲了自己好。
因爲，這種類似“自黑”的獨白，不僅不會引起球迷們的反感，反而會把那些想用自己的黑料來攻擊自己的黑粉們的嘴給徹底堵死。
而且，就憑喬丹在NBA創造的那堆數據，他根本就沒必要一而再、再而三的強調自己有多強。
而在喬丹的這段退役宣言和自黑式獨白結束後，緊接着，通過畫面，人們還看見了喬丹選擇退役的“原因”。
老兵不死，只是跑不動了而已。
在畫面裏，爲了能夠追上身邊這羣年輕人的腳步，喬丹一次次奮力地奔跑着。
可是，無論他再怎麼努力，他也沒法再像年輕時那樣縱情肆意地奔跑了。
失誤、打鐵......
在畫面的來回切換下，人們看到的是一個對比賽已經失去了統治力的喬丹，一個年邁的老兵。
而這時，畫面再次給到了喬丹特寫。
現場，不少看到此幕的喬蜜們已經開始紛紛落淚。
而就在喬丹騙完球迷的第一波眼淚的同時，畫面裏，那些昔日曾與喬丹並肩拿到五冠的公牛球員們開始逐一亮相。
在皮蓬一把拉起“頹廢”的喬丹的時候，甚至就連航線中球館的猛龍球迷，也爲這一幕發出了喝彩。
接着，公牛主宰聯盟的畫面開始出現。
除了正視自己之外，給予曾與自己並肩作戰過的隊友更多的尊重，也是來自於蘇楓的建議。
而蘇楓當時說服喬丹的理由也很簡單。
“邁克爾，你也不想未來在被我超越時，連個替你站出來說話的朋友都沒吧？”
雖然蘇楓的這句話帶着玩笑的成分，但是在冷靜地分析了一波之後，喬丹覺得蘇楓說得確實很有道理。
因此，這段跨越時空的鏡頭，一方面，是在爲接下來的鏡頭做鋪墊，另一方面，也是喬丹在通過自己的方式，來告訴那些老隊友們：
謝謝你們過往對我的幫助。
休斯頓。
本來正在家裏畫圈圈詛咒喬丹的皮蓬髮現，原來喬丹最“愛”的人，一直都是他。
在這一剎那，港真，也就是皮蓬來不及打飛機了，否則，他一定要非到加拿大爲喬丹現場助威不可！
不要放棄啊，邁克爾！
你難道已經忘記了當年我們的夢想了嗎？
咳......
又一次被喬丹給忽悠的皮蓬暫且按下不表。
現場，就在人們默默感受着當年公牛強大的時候，忽然......
夢醒了。
原來，剛剛的一切都只是喬丹的回憶。
畫面裏，一邊泡着冰桶，一邊垂頭喪氣的喬丹，早已沒有了當年那羣一直默默在他身後支持他的隊友。
然而，就在人們心疼喬丹的時候，突然，一個黑影走到了喬丹的身旁。
而與此同時，原本有些壓抑的BGM，也開始輕鬆歡快了起來。
摸着這道黑影的腦袋，在這一刻似乎想通了什麼的喬丹，在下一秒，與這道黑影同時出現在了訓練館裏。
而接下來，在喬丹的輔導下，這道黑影就像是複製粘貼一般，在學習着喬丹的每一個技能。
紐約，在通過現場直播看到這裏時，大衛-斯特恩可謂是惆悵萬分。
因爲一直以來，斯特恩都不希望喬丹在他的生涯後期去打壓新人。
可是，在蘇楓的那個時空，別說公牛後期喬了，哪怕是奇才喬，喬丹也一直在和新人們慪氣。
而現在，在看見喬丹真的像個前輩那樣在指導新人時，斯特恩感覺喬丹可算是開竅了一次。
航線中心球館，雖然那道黑影一直模糊不清，但是大多數球迷都已經猜到了那道黑影的身份。
在這段溫馨的教學結束後，鏡頭又一次回到了之前喬丹杵着膝蓋喘氣的畫面那裏。
然後，這一次，向喬丹伸出手的已經不再是皮蓬。
隨着周遭的光越來越亮，那道黑影的真面目很快便出現在了世人的面前。
再漫長的黑夜，也會有它過去的時候。