“爲什麼這裏的備份星圖是在隕石上？難道你還會控制隕石？”波可好奇地盯着洛基，身材這麼小的圓球還有這本事？
“不是的。其實當初作備份是設定在銀河系範圍內，隨便抽樣選中的星球，再用質換的量子向目標點傳送，至於傳送到目的地，以什麼形式，就不是我能控制的。所以，你纔會看到這份星圖是在隕石上，也許量子達到冰凍星球，這顆隕石正好撞入海里，就印在上面了。冰凍星球上的氣溫很低，冰層封得很快，不深入到水裏確實找不到。”
“所以，還算是我運氣好了，來找的第一顆星球就發現了。”
“算是吧。”洛基不忍打擊正興致高的波可，蟲族有近一千顆殖民星球，這次是湊巧吧。正在高興的波可，暫時還沒想到這一點，等她興致過去了，才發現自己可能是高興早了。
“等見到人類殖民地，用安塞波傳一份給安德和豆子，多存幾份。”波可如此計劃道。
“……”洛基電子眼睛都變豎線了，說好的保密星圖呢，一點也不像保密的樣子。
“沒關係啦，反正他們以後也會和我一起去艾因蘇達恩星系，他們是絕對值得信任的人。”波可安慰它。開玩笑，她纔不要一個人生活在那邊，帶豆子去接受治療不說了，安德應該也是願意和她一起在那邊定居的。
“洛基，我們這邊真沒法聯接到安塞波嗎？”波可寫完一封信，寄信日期太漫長了。
“不行，現在的人類技術和老主人的技術大部分不相通。除非，有懂安裝的人，可以在玫瑰之心中嘗試安裝一臺，也要經過不斷調試兼容，纔可以使用的吧。”
波可使用了聖瓦萊納族的星系旅行飛船，也將自己完全置於喧囂的人類社會外了。
她給安德寫的信裏，描述了在冰凍星球的發現，也可以算給予人類探索行星的參考資料。這份資料目前只能保存下來，無法及時寄出了。
“安德，對不起，不是我不給你寫郵件，而是我們頻道不同。我真的很想你。”波可心下傷感起來，但是她又不後悔，爲了救豆子，暫時的分別又算什麼。
他們又繼續前往下一顆星球，尋找過的每一顆蟲族殖民星球或是宜居帶行星，波可都會在結束時，將對該星球的探測與發現，詳細整理成一份單獨的資料，存入電腦中。她期待有一天達到人類殖民地行星，與安德重新取得聯繫，再這些行星的資料交給他處置。
除了與人類社會完全隔絕外，還有一點不好的就是，除了開局找的第一顆冰凍星球上有收穫，其餘的行星都是什麼也沒找到。
如此反覆以往，一晃地球那邊的時間過去了五十年，而波可這邊由於“玫瑰之心”長期在超空間跳躍產生了時間年的差別，纔過去一年，也就是她纔到了十七歲。波可這才完全明白，爲什麼說她的生理父親按地球年計算活了一萬多歲，原來是他長期旅行於星際之間，飛船進行超時空跳躍產生的時間差。這個偉大的探險家本來就很長壽，加上沐浴過他選中的星系有利於人體的輻射，自然就活得很久了。
在過去的地球時間五十年裏，人類已經穩穩地佔據了能利用的蟲族殖民地行星。第一代殖民地居民是倖存的艦隊士兵，當初在蟲族最後戰役中存活下來後，就分散到各個殖民地星球開荒。他們付出幾十年的時光，將殖民星改造成適宜人類居住的環境。第二代殖民地居民則是第一代居民的後代，和戰爭勝利後在地球上招募的殖民者。來自地球的殖民者乘坐超光速飛船，於地球時間幾十年後達到各個殖民星球，而在各個飛船上的時間只過去了幾年左右，這批殖民者們大多數還年輕，很快與先達的原殖民地居民混住，通婚等形式，形成新的人類社會。
波可終於在她找的第250顆蟲族殖民星上見到了久違的人類。
“我去，這是什麼數字，我找到的第一顆有人類的殖民星就是這串數字，人類是二百五嗎！”波可嗤之以鼻地說道，這種有意思的巧合，稍微沖淡了一下她這些年除了冰凍星球，其餘無所收穫的失落心情。
“二百五是啥？”洛基還是一如既往的好奇寶寶。
波可想了想，這“二百五”是漢語典故，有好幾種來源典故，“改天有時間再給你慢慢解釋，總之呢，就是古漢語裏形容傻瓜、笨蛋一類，不在艦隊通用語裏。”
洛基也不再繼續追問了，因爲它看到波可皺眉苦思的樣子。“小主人，你在煩惱嗎？”
“差不多吧，我這邊是隻離開人類一年，可是人類社會那邊是我離開了五十年。五十年的時間還太短，人類還沒發展出擁有自己的飛船，現航行使用的都是艦隊改造的戰艦。開着玫瑰之心降落，太扎眼和令人起疑了，我可不想被當怪人看。如果是再過幾百年後，人類中一定有相當數量的私人飛船，則不用考慮這個問題。現在就是，我該怎麼才能自然地重新融入人類社會。”
“那我們就放無人機去悄悄查找，不直接登陸好了。”洛基建議道。
“不行。”波可搖頭，“現在比起找備份星圖，更重要的是，我得利用殖民地上已有的安塞波裝置，安德和豆子有五十年沒收到我的信息了，必須和那顆殖民地的人打交道。安塞波是重要通訊工具，受到嚴格保護的，無關人員嚴禁使用。”
她必須給他們發郵件了，確認安德在哪顆殖民行星上，以及豆子有沒有按照她的計劃，進入光速飛船中等她。
“我們悄悄登上這片殖民地，想辦法弄到合法身份，以便於申請使用安塞波。”