剛剛回到學校的多米尼特·鄧肯幾乎是衝進了科南·拉馬爾的辦公室。他甚至沒有敲門，可以看出這位剛剛獲得菲爾茲獎的數學家此時有多麼渴望跟人溝通。
“科南，你一定要給我出出主意。”
正在埋頭不知道研究什麼東西的科南·拉馬爾愕然的看着突然衝進辦公室的菲爾茲獎得主，一臉詫異的問道：“你們就回來了？”
“你沒看寧孑的報告會？不趕緊跑難道還留在那裏？”多米尼特·鄧肯悶悶的說着，他都沒法跟科南·拉馬爾傾述當時他有多害怕。
想到當時會議上那混亂的場景，他此時都心有餘悸。
科南·拉馬爾深以爲然的點了點頭，隨後點評道：“我早就知道會出事的。不過寧孑這樣惹完事就跑，也顯得太，嗯，太……”
“太賤了！”多米尼特·鄧肯果斷的說道，隨後看到科南·拉馬爾疑惑的目光，纔想到他說的是僅會的幾個中文單詞，立刻翻譯道：“Toocheap！”
科南·拉馬爾愣了愣，然後品味了一下，隨後認同的點了點頭，道：“嗯，這個形容不錯，他撩完就跑，甚至解決方案都沒留下一個。”
“咱們先別聊這個事情，你覺得我還能回哈佛嗎？”多米尼特·鄧肯悲憤的問出了關於自己的問題。
科南·拉馬爾愣了愣，沉吟了片刻，謹慎的說道：“短期內我不建議你回去。不過你本來就還要交換一年，我覺得一年後問題不大，到時候這些事情應該已經處理好了。”
看小說上
多米尼特·鄧肯一臉悲憤的說道：“那如果他在下飛機前，還專門給我看了他最新研究的一篇論文，上面論述了一種實現冷核聚變技術的一種可能，而且還在進行論證之前，給出了很詳細的方案，最後還對我說，在那玩意兒在作出結果之前，建議我先別回國呢？”
科南·拉馬爾呆了呆，下意識的擡起手摸了摸下巴上並不存在的鬍鬚，看向多米尼特·鄧肯的目光，也變得更爲深邃，隨後很可親的問道：“這個論文咱們暫且不談，你跟寧在飛機上還聊了些什麼？”
“沒聊什麼啊？”
“他也沒跟外界聯繫？”
“他在房間裏接了個電話，我好想聽到他提到了庫克先生，高通，還有波士頓動力什麼的……不過這跟我的事情好像沒什麼關係。”
“嗯，高通？波士頓動力？呼……看來寧孑還想研究機器人啊。我記得高通是投資過波士頓動力的，他們的機器人技術很強，但商業之路很漫長，目前還看不出能有顛覆性的成果。當初谷歌賣掉波士頓動力就顯得短視了，因爲谷歌一直沒放棄人工智能，而波士頓的機器人技術將能決定人工智能的自動化。天啊，以高通現在那幫人的短視，說不定真會幫寧搞定波士頓……”
科南·拉馬爾絮絮叨叨的說着，也讓多米尼特·鄧肯有些不明所以，於是直接打斷了這傢伙的話，說道：“科南，你到底有沒有聽我再說什麼？我們現在難道不是在討論我該怎麼辦？高通，機器人，人工智能這些跟我有什麼關係？高通那些高管再短視，難道還能影響到我？”
科南·拉馬爾眨了眨了眼道：“對呀，你也說了，這些跟你沒關係。但你看了那篇論文跟我又有什麼關係？我們分工協作，自己做好自己的事情不好麼？”
多米尼特·鄧肯更委屈了，立刻辯駁道：“都說了那就是個誤會，等等……”
說到這裏多米尼特頓了頓，隨後越說越小聲：“說到這個，我突然想起來了，今天那篇論文裏有個公式好像挺眼熟的，對了，好像就是那天他在草稿紙上寫下的中間一個。難怪他那天專門叫我去當着他的面把那些公式全部給刪了，還查了雲端……”
科南·拉馬爾偏着頭，就那麼靜靜的看着多米尼特·鄧肯，就差沒把活該兩個字寫臉上了。片刻後才慢條斯理的說道：“如果我是你，不但要開始考慮長期呆在華夏，還會主動把手機交上去，方便寧監聽你……當然，這只是個態度，其實我覺得寧肯定有能力監聽網絡上許多信息。”
“啊？”多米尼特·鄧肯後知後覺的看向科南·拉馬爾，一臉的不可思議。
科南·拉馬爾繼續說道：“想想他幫有爲集團開發的智能手機助手吧，機器語音語義識別能力遠沒有你們想的那麼簡單。而且你知道嗎？我試圖將有爲M10手機的智能語音助手轉化爲英語版本，卻發現並不是直接適配的，只不過在漢語版本的基礎上插入了一個翻譯的插件，你明白這是爲什麼嗎？”
多米尼特·鄧肯下意識的搖了搖頭，他只是個單純的數學家，對編程自然是懂的，但其研究方向並沒有涉及到人工智能這塊，自然不會比專門研究這些的科南·拉馬爾懂。
科南·拉馬爾很認真的說道：“因爲會有一定的語義誤差。這些誤差在生活中使用不會有什麼問題，但如果用在其他需要高精度理解語義的場合，就有可能出錯。你要知道，從某種意義上說，機器是很笨的，一個問題，我解釋給你聽，可能只需要一句話就能讓你理解，而且哪怕這句話裏有語病，你也可以自動忽略，並理解我的意思。”
說到這裏，科南·拉馬爾明顯又激動，擡起手，用上了手勢：“但機器不一樣，如果出現了語病，歧義，它很難去結合其他輔助信息去理解我們的意思。中西方使用語言的習慣不同，簡單的翻譯插件，會讓誤差無限放大。如果谷歌、蘋果、IBM等等這些公司無法研究出相應的以英語爲母語的智能語音軟件，那麼他們會被永遠壓制。哪怕以後蘋果得到類似版本的技術，但肯定也是這種模式。”
“想想看吧，以後我們在實驗室裏如果使用到機器智能配合的話，只有那些會熟練使用漢語的人才能使用語音語義操控，而我們可能因爲一句話沒說對，造成實驗室重大事故。當然更大的可能是，實驗室裏的這類人工智能技術根本不會跟英語使用者互動。知道嗎？這就是我選擇留下來的原因。”