果然，葉天這話一出，便只見柳卿秀眉倒豎，臉色冰寒的冷聲道：“好，很好！既然你說很簡單，那你就上來做出來！不過你要是做錯了，就把高一到高三的所有單詞抄十遍！”
呼的一下，班上的大部分同學不由得倒吸一口冷氣，紛紛拍着胸脯慶幸，還好自己沒有惹怒這位冷美人啊！
將高一到高三的單詞抄十遍，這後果果然當真是有夠嚴重的！
“柳老師……我……”
正在這時，坐在葉天身邊的尹依站了起來，聲音細小的說道，一副欲言又止的樣子。
這讓其他同學不由得有些訝異，就連柳卿也有些奇怪，這位在班裏成績一直很優秀，不僅是英語課代表，綜合成績更是常常霸佔着班上第一名的位置，只是一向少言寡語的尹依怎麼會突然起身呢？
不過奇怪歸奇怪，柳卿還是問道：“尹依同學，你有什麼問題嗎？”
“這個……老師，這題我可以幫葉天同學做嗎？”尹依遲疑着低聲說道。
這話一出，一衆同學不由譁然。
向來沉默寡言的尹依居然主動站起來，要幫葉天做題？
這怎麼可能！今天的太陽從西邊出來了嗎？
就連原本打算看葉天丟臉的陸雨萱，也一臉訝色的看着尹依，有些不明白這位今天是怎麼了？
至於李琳，一雙美眸在尹依和葉天不斷來回掃着，似乎想看出他倆之間有些什麼。
柳卿也是一愣，隨即回過神來，和聲說道：“尹依同學，你先坐下吧。既然葉天同學自己說了這題簡單，就讓他自己上來做出來。
你要知道，就算你現在能幫他做了這題，難道還能幫他過了高考，甚至是幫他一輩子嗎？”
顯然因爲尹依的學習成績的關係，柳卿對她的語氣就明顯要溫和得多。
一聽這話，尹依當即露出失望之色，微微側頭看了葉天一眼，見葉天笑着衝她點頭，也只好無奈的坐回座位。
“好了！葉天，上來做題吧！”見尹依坐下，柳卿冷聲說道。
於是，在一衆同學的注視下，葉天聳了聳肩，一副大搖大擺的樣子走上講臺。
這是一道考察定語從句和倒裝句的翻譯題，而且還是英譯漢，對於高三的學生而言難度不低。
隨意的掃了黑板上的題目，葉天從講臺上的粉筆盒抽出一根粉筆，快速的在黑板上書寫着。
在葉天書寫的同時，低下英績不錯的同學，也自己在草稿紙上寫下自己的答案 。
“好了！”
說着，葉天已經放下粉筆，悠然的站在一邊，一分鐘不到，黑板上幾行漂亮的楷書顯現其上。
而這時，低下之前在草稿上寫答案的同學中，大部分都還沒寫完，在聽到葉天的話後，都不由訝異的擡起頭。
當看到黑板上葉天的答案後，臺下那些寫完和未寫完答案的同學，全都一副目瞪口呆的樣子，一副深受打擊的樣子。
顯然葉天的答案完全正確，而且與他們的答案比起來，要高了一個檔次！
翻譯講究“信、雅、達”，黑板上的答案几乎將這三個字做到了極致，恐怕就算是標準答案最多也就這樣子了。
“不錯啊！擋箭牌兄這英語可夠好的！喂，萱萱，這擋箭牌兄看樣子不簡單啊，你有什麼想法？”李琳放下筆，靠在陸雨萱耳邊說道。
白了李琳一眼，陸雨萱掏了掏因爲氣流而發癢的耳朵，無所謂的說道：“我的想法就是沒想法！我說琳琳，你是不是看上了那傢伙了？幹嘛對他的事那麼在意？
我還在想怎麼趕走他呢！說來雨璇那丫頭真沒把我這姐姐放在眼裏，讓她幫我想個辦法趕走那傢伙，她居然勸我不要胡鬧，免得讓老爹擔心，簡直是豈有此理！”
對於陸雨萱的抱怨，李琳只當聽不見，繼續說道：“你才喜歡他呢！我只是覺得擋箭牌兄真的不簡單呢！你看之前他在混混中救下你，這是能武；現在又表現出這般不俗的英語功，這是能文；能文能武，你說他真的是普通人家出身嗎？”
“你想太多了！”陸雨萱無力的回了一句。
這邊，李琳和陸雨萱在下面聊着，那邊的講臺上面，柳卿在看到葉天的答案後，當即愣了幾秒，她發現葉天的答案和標準答案可以
說幾乎一模一樣。
“葉天同學，你的答案和標準答案可以說是一字不差，你這樣作弊當我看不出來嗎？”柳卿臉色一變，隨即冷笑一聲，“你要是不會就說，像這樣子作弊像話嗎？難道你以爲日後在高考考場上也能作弊嗎？你這不過是自欺欺人罷了！”
聽到柳卿這樣說，臺下因爲看到葉天答案而自卑的同學們，盡皆一副恍然大悟的樣子，心想難怪葉天能將題翻譯得這麼好，原來是作弊啊！
如此一來，之前被打擊到的自尊心，立馬便又回來了。
“我說柳老師，雖然我上課睡覺不對，可你不能因此歧視我吧？你要說我作弊也成，可至少得給出證據不是？”
講臺上，葉天淡然的雙手環抱於胸，看着柳卿說道。
現在與柳卿面對面站着，回想起昨晚尷尬而綺麗的場景，葉天不由得上下打量着柳卿。
當看到葉天的目光如從上到下的擋蕩着，最後更是在自己的大腿處停留，那目光彷彿帶着火焰一般，所過之處竟讓柳卿生出一種熾熱的感覺。
在羞不可耐的同時，也讓柳卿回想起昨晚的經歷，只覺似有什麼東西自火熱的身體中溢出。
頓時，柳卿的俏臉上不由閃過一絲的紅暈，心中更是暗罵這傢伙太放肆了，當即狠狠瞪了葉天一眼，怒斥道：“那好，我再出幾道題。”
說着，柳卿拿起一支粉筆，轉身在黑板上書寫着，也藉以掩飾自己的異樣。
很快兩個不同的句子出現在黑板上，一個英譯漢的題目，另一個則是反過來的漢譯英。
這兩道題都是柳卿臨時想出來的，自然不存在什麼標準答案之說，並且爲了出一口惡氣，柳卿還故意加大題目的難度，讓這題對於高三的學生來說，也絕對屬於地獄級難度的類型。
黑板上英語單詞翻譯中，至少有三分之一是單詞並不是課本上的，而是屬於超綱範圍的詞彙。
至於反過來漢語翻譯，則是直接從《詩經》上摘取的文言文，想準確的翻譯出來可不是件容易的事。
當看到黑板上的這兩道題後，臺下原本準備也寫出自己答案的幾個同學，都不由得有些傻眼！
這該怎麼翻譯？
兩道題目中，英譯漢的題中是不認識的單詞比認識的單詞多，而低下的漢譯英則直接上艱澀難懂的文言文。
這樣的文言文別說是翻譯成英語了，對於很多人而言，就算想將其翻譯成白話文，都不是件簡單的事情。
很明顯，從這兩道題可以看出，柳卿是在故意刁難葉天，根本就沒打算讓葉天能翻譯出來！
“哼！”柳卿冷哼一聲，雙臂抱在胸前，將本就傲人的曲線託得更加傲人，得意的看向葉天說道：“怎麼樣？這兩道題還簡單嗎？”
在讀大學的時候，柳卿就是她們學校中最擅長翻譯的人，同時她對於詩詞歌賦也頗有研究，因此對於這種翻譯而言，她基本上可以說是信手拈來。
不過對柳卿而言是信手拈來的事，這對於高中生來說可就是難於上青天了，柳卿想借殺殺身前這傢伙的傲氣，這樣她纔好和他好好談一談。
葉天對此只是微微一笑，拿起一根粉筆，走到黑板前面，在走過柳卿身邊的時候，他當即小聲對柳卿說道：“柳老師，你這樣是想吸引我的注意嗎？難道因爲昨天的事情，你是已經愛上了我，還是要以身相許呢？”
“你……”
柳卿聽到這話，俏臉立時佈滿紅暈，沒想到這傢伙居然敢調戲她，可偏偏葉天的聲音很小，小到只有她一個人聽見，再加上他提起的又是昨天的事，這樣的衆目睽睽之下，她是想發作也發作不了！
“這傢伙真可惡！”
羞憤之下，柳卿貝齒輕咬，狠狠瞪着葉天的背影，很想將這傢伙拉到她的黑名單之中。
“哇！”
正在柳卿咬牙切齒之時，下面傳來學生們的驚呼，這才讓她反應過來。
轉過頭去，柳卿發現葉天居然已經翻譯完了，正一臉似笑非笑的看着自己。
再一看黑板上的答案，柳卿的俏臉當即僵住了，一時間竟不知該說些什麼，因爲葉天給出的答案可以說無可挑剔！
這臨時想出來的兩道題，就算是柳卿自己去做，出來的結果也是和葉天現在的答案差不多，甚至在極個別的用詞上，葉天用的更要好得多！