布羅瓦雷，原布羅瓦雷市政辦公大樓，現如今的西南方面軍軍事委員會所在地。
面色陰沉的赫魯曉夫同志坐在他的辦公桌後面，盯着面前那部電話發呆。就在前一刻，他剛剛掛掉了給國防人民委員格奧爾基?馬克米連諾維奇?馬林科夫的電話，這個電話是赫魯曉夫主動撥過去的，因爲他需要一批槍支用來武裝志願參加戰鬥的基輔市民。
而作爲政治上的對手，馬林科夫這個傢伙給他的答覆很不客氣，他竟然說現有的武器要優先考慮列寧格勒方面的戰鬥，至於基輔，他建議赫魯曉夫自己組織人打造武器，比如長矛、刺刀、燃燒瓶什麼的。
當然，最令赫魯曉夫惱火的還不是這件事，最令他惱火的，是該死的、口腹蜜劍的混蛋，烏克蘭內務人民委員謝爾吉延科，這傢伙竟然揹着他跑到斯大林那裏去告黑狀，以至於斯大林專門打電話來將赫魯曉夫罵了一頓，批評他沒有盡到職責，沒能鼓舞起西南方面軍的士氣，以至於整個西南方面軍在戰事上表現的一塌糊塗。
叛徒，該死的叛徒，赫魯曉夫同志最恨叛徒了，所以他準備提拔一下愛打小報告的謝爾吉延科同志，比如把他派到皮里亞京去，德軍正在對那個地方發起猛烈進攻，那裏的戰士們需要謝爾吉延科這種富有經驗的委員同志去陪伴他們。
心裏默默地打定了主意，赫魯曉夫的憤怒算是稍稍平息了一些，他看了看桌上的鬧鐘，已經是下午6點了，嗯，令他比較舒心的鮑里斯?阿爾希波維奇少校同志應該已經向德國人發起反擊了吧？爲什麼到現在都沒有接到他的電話？
赫魯曉夫有些不高興，不過，他隨即又想到，鮑里斯是個謹慎的人，他應該是希望在取得一定的成績之後，再向自己彙報吧？沒錯，肯定是這樣。心裏這麼想着，赫魯曉夫又高興起來，他準備親自打電話去問問。
接到赫魯曉夫電話的時候，鮑里斯正在別列茲納的馬涅維科斯基大街一棟被炸塌了半邊的大樓內，和旅部的一干指揮員分析前線發回來的戰報。
鮑里斯是幸運的，老天爺就像是聽到了他的期盼一樣，昨天就開始下個不停的小雨，直到今天下午的時候才停，不僅如此，到了將近黃昏的時候，傑斯納河兩岸竟然漫起了大霧，能見度不過十幾米。很明顯，這對於發起攻勢的蘇軍來說，絕對算得上是天賜良機了。
戰鬥從5點40分發起，爲了戰鬥突然性，34旅沒有對德軍的陣地實施炮火打擊，而是直接命令分成小隊的士兵，藉助大霧的掩護，向德軍陣地發動偷襲。
按照鮑里斯的計劃，34旅的突擊部隊將從兩個方向向德軍發起突擊：一個方向從城市東部的十月廣場發動，突破德軍陣地之後，將會向舒沃洛夫村方向推進。另一個方向則從西部的基洛夫大街發起攻擊，突破德軍陣地後，向杜沃羅夫11號集體農莊方向進攻。
鮑里斯的主要意圖，是通過兩個方向的進攻對集結在別列茲納北城區正面的德軍部隊實施包圍，同時，摧毀德軍設在杜沃羅夫11號集體農莊地帶的炮兵陣地。
有主要意圖自然就會有次要意圖，因爲擔心別列茲納北部的戰鬥會遭遇失敗，鮑里斯爲了能夠交給赫魯曉夫一份相對來說能讓他感覺答卷，鮑里斯還準備了一個B計劃，那就是偷襲在別列茲克西北約27公里處的邵爾斯，準確的說，是偷襲邵爾斯南郊的柳比特諾耶火車站以及鄰近的，橫跨在傑斯納河上的普諾桑波爾大橋。
爲了實現這個極其冒險的偷襲計劃，鮑里斯從全旅範圍內，抽調了120名最富經驗的士兵，給他們配上最好的武器，還找了二十幾套德軍的制服以及兩名能說德語的士兵。這些士兵被分成兩個小分隊，在別列茲納的戰鬥打響之後，趁着大霧，利用皮划艇在別列茲納上游的河段偷偷渡河，去執行這個成功率不高，但死亡率卻超級高的冒險任務。
實際上，在鮑里斯的規劃中，炸燬普諾桑波爾大橋纔是這次偷襲任務的關鍵，儘管它的實際意義不是很大，但相信對於赫魯曉夫來說，能夠炸燬德佔區的一條關鍵性橋樑，其政治意義要遠遠大於在別列茲納殲滅德軍兩三個連——哪怕德軍只需要一天時間就能在河上架設兩三道浮橋。
別列茲納北部的戰鬥
有完備的計劃，有精銳的士兵，有大霧天氣的完美掩護，如果這樣還不能達到目的，那鮑里斯也沒辦法，他畢竟只是一個旅長，根本沒能力在別列茲諾方向對德軍發起大規模的反擊。
作爲指揮官有一個好處，那就是不用像普通士兵一樣上陣廝殺，但這也約束了指揮員的視線，任何一名指揮員，都不可能對戰場的每一個細節準確把握，很多時候，戰爭就是一場賭博，任何一點看似微不足道的意外，都可能導致慘敗亦或是絕境逢生。
兩支襲擊小分隊派出去，就像是放出一個斷了線的風箏，鮑里斯也不知道結果會怎麼樣，他所能把握住的戰況，就只有別列茲納地區的正面戰場。
大霧對戰爭的雙方都影響，不過這份影響對德軍來說顯然更大，因爲他們沒有向別列茲納市區進攻的計劃，面對蘇軍突然發起的進攻，他們只能被動的防守，而大霧令他們的陣地前沿失去了本該具備的緩衝作用。
鮑里斯在基洛夫大街的進攻方向上，佈置了一個整團的兵力，在別列茲納地區的戰鬥中，這是一個主攻的方向。
戰鬥打響之後，進攻基洛夫大街的蘇軍很快取得了進展，不到半個小時的時間，他們便突破了德軍的防線，並將一個德軍坦克連的反擊成功打退。到夜幕降臨的時候，該部蘇軍已經將戰線推進到了郊區的謝塔諾夫耶鎮，一股敗退的德軍在該鎮外圍的一處糧食倉庫固守，兩挺火力強大的機槍給進攻的蘇軍造成較大傷亡。
6點40分，蘇軍後備增援的四輛坦克趕到，藉助坦克的支援，蘇軍士兵突入倉庫，將固守在倉庫內的43名德軍全部擊斃。
而到了這個時候，基洛夫大街的部分區域還在發生激戰，蘇軍也遇到了當初德軍進攻時遭遇到的麻煩，滯留在一棟棟建築內的德軍，依託着殘垣斷壁的掩護，如困獸般的負隅頑抗，要清理他們不是一時半會就能完成的事。
在晚上7點，天色完全暗下來的時候，鮑里斯藉着夜幕的掩護，冒險前往西部城區的前線視察了一次，而視察的結果令他非常擔憂。
儘管蘇軍的先頭部隊已經推進到了西北郊的謝塔諾耶夫鎮，但負責駐守西部城區的德軍，只是在之前的戰鬥中被打蒙了，他們的戰線雖然被突破，但卻沒有出現潰退的局面。鮑里斯擔心，一旦進攻杜沃羅夫11號集體農莊的蘇軍先頭部隊攻勢受阻，同時，固守西部城區的德軍再被組織起來，他的西路進攻部隊將會陷入德軍的包圍。
而在東路，負責向舒沃洛夫村方向發起攻勢的部隊，則更加令鮑里斯惱火。這路蘇軍從十月廣場向德軍發起攻勢，歷經近兩個小時的激戰，竟然只向城市外圍推進了不到2公里，而且傷亡大的有些離譜，最可恨的是，7點20分的時候，德軍在紅旗大街的內務部大樓附近，到了一次反突擊，鮑里斯配給該方向部隊的兩輛坦克被擊毀，一門加農炮也被德軍搶走。
最令鮑里斯感覺不安的是，蘇軍陣地正面的德軍，在7點14分的時候，向蘇軍陣地發起了猛烈的炮擊，隨後，又在7點30分，正式向蘇軍陣地發起了進攻。
如果正面陣地崩潰，34旅組織的這一場突擊將成爲一個笑話，就是所謂的偷雞不成蝕把米，鮑里斯不僅僅會丟掉兩路進攻的部隊，甚至還不得不放棄對傑斯納河以北城區的防守，灰溜溜的撤到大河南岸去。
入夜9點，34旅臨時設在市區工農碼頭的指揮部，鮑里斯面色鐵青的坐在一張辦公桌後，兩隻充滿血絲的眼睛，死死盯着眼前的一份地圖。
“鮑里斯?阿爾希波維奇少校同志，”在辦公桌的對面，滿臉泥污的政治委員德梅爾，語速急促的說道，“必須命令哥爾斯基的部隊後撤了，否則……”
“轟！”一聲巨響，一枚炮彈在房子外的某個地方爆炸，在劇烈的震顫中，簌簌的塵土從屋頂掉落下來，落滿了整張地圖。
德梅爾縮了縮脖子，下意識的朝那扇報紙糊起來的破窗戶看了一眼，這才繼續說道：“否則，我們的防線就要崩潰了。”