那個誰罵罵咧咧地又打了三四拳，還回身踢了小喬治一腳，這纔像腳跟安着彈簧一樣，一顛一顫很牛鼻地朝這邊走來。
榮兵下死眼狠狠地盯着那個誰的臉……這個看不出實際年齡的水手其實長得不難看，甚至頗有幾分俊朗的底子。但可惜了，上脣那兩撇朝兩邊尖尖翹起的小鬍子，還有誇張地向右邊臉頰歪過去的嘴角，讓人怎麼看怎麼覺着奸詐邪氣。
他上身穿着件又緊又短但袖口極長的印花棉布上衣，下身穿條賊肥兜風的紮了綁腿的馬褲。腳上是雙矮腰小牛皮靴子，脖子上有條挺粗的白銀鏈子。胯骨兩邊各掛着一支火槍，腰間別了把海盜彎劍。
那個誰走過來朝老德克很無禮地上上下下打量了好幾眼，才笑嘻嘻地開口了：“喲！這不是德克船長嘛？還記得我不？六年……零三個月前吧，我在老皇家港時還想上您的船幹活兒呢。”
老德克歪着頭瞥了他一眼，冷冷地說：“沒印象。”
“啊哈對對！當時您老也是這麼瞥了我一眼就拒絕啦，連句話都懶得說呢。我那時剛從古巴的聖地亞哥監獄跑出來，都快餓死啦！嘿嘿，德克船長，那時您可真牛鼻呀！”
“是嗎？還是沒印象，而且我現在也挺牛鼻的。”老德克都懶得看他了。
“噢？那改天讓咱見識一下，您這樣的老加勒比現在到底還有多牛鼻唄？”那個誰眯縫着眼睛揚起眉毛，挑釁地衝老德克嘚瑟着。
還沒等老德克發火，霍尼戈先搶過了話頭：“那個誰，閃一邊兒去！老德克會殺人的時候你奶瓶還拿不穩呢。”
那個誰捱了這樣的羞辱卻毫不尷尬，他動作誇張地衝着霍尼戈行了個貴族躬身禮，笑嘻嘻地說：“那我就滾嘍，總督大人。”
然後就泰然自若地帶着那兩個手下一搖三晃地離開了。
老德克盯着他的背影冷冷地哼了一聲，扭臉問道：“本傑明，這崽子誰啊？”
霍尼戈搖搖頭：“總督幫的，好像跟範恩的吧？叫湯姆傑克還是慫魔雞脖玩意來着？提不起來的小角色。”
“你抓小尼爾他跑來嘚瑟啥？”
“這小子就愛臭嘚瑟。有次喝多了還跟薩奇裝逼，結果被薩奇追打得哭爹喊孃的。”
說到這兒霍尼戈又想起來了，他轉過身去，朝正和德克幫幾個小夥子一起收拾散亂貨物的小妮兒不耐煩地招招手：“你！過來！”
小妮兒明顯是挺怕霍尼戈的，但他只能鼓起勇氣走了過來。
“你爹呢？”
“您有事兒嗎霍尼戈船長？”
“你那個犟種爹老是不死心！居然又給百慕大總督寫信了，要他派兵來拿騷剿滅飛幫！你當我不知道嗎？”
老德克從旁勸道：“消消氣本傑明。百慕大總督又管不了拿騷這邊的事兒。”
“百慕大的亨利?普蘭是不敢惹我，可他敢給倫敦寫信哪！你猜他給倫敦議會的信是咋寫的？”
“這廝對議會說，我霍尼戈是給帝國的貿易帶來無盡麻煩的無賴惡棍！還說我把帝國的臉都丟到鄰居家後院去了！”
“哈哈！亨利?普蘭這話還挺恰當的嘛。”
“你少陰陽怪氣的德克！從伊麗莎白女王開始，咱們英格蘭的德雷克、霍金斯、艾弗裏、摩根、托馬斯?圖……不都是這麼幹的嗎？我的海盜行爲咋就給帝國丟臉了呢？”
“大人啊，時代變啦……”老德克戲謔地打趣他。
“沒空跟你扯犢子！”霍尼戈扭頭嚷嚷道：“沃克家的崽子，走！現在帶我去你家，我今天就把你全家拉到碼頭去都特麼用鞭子抽昏過去！”
小妮兒骨子裏真遺傳了他爹那股子硬氣！他挺起胸脯揚起滿是灰泥和血跡的臉不卑不亢地說：“您跟我嚷嚷沒用，霍尼戈船長。而且我想，我父親也不想見您。”
“你他媽找死啊！”霍尼戈大怒！剛要往上衝，卻被老德克攔腰抱住了……
“撒開！你啥意思德克？”
“本傑明，給我個面子成嗎？放他家一次，就一次！我就管這一次，成嗎？”
“爲啥，憑啥？”
“爲我欠老沃克的人情一直沒還，憑我跟你是老朋友！”老德克摟着他的肩膀一字一頓地說。
“靠！你咋還欠那傢伙人情了呢？真麼壓抑！行，德克！就這一次，無論如何我得給你這面子。下次你就別管了行嗎？”
“謝謝本傑明！我保證就管這一次再沒下次了。謝謝你，老友。”
霍尼戈長長吁了口氣，扭臉衝小妮兒吼道：“死遠點兒！”
恨恨地看着小妮兒和小喬治艱難地推着那輛木輪車走遠了，他才扭回頭對老德克說：“我剛回來，晚上一起喫個飯吧。德克，我現在真需要你了，真的。回來吧，薩奇和大夥也都是這意思。”
“嗯……行，我考慮一下。晚上再細聊吧，你先忙你的去。”
“成，晚上好好喝點啊，我這次可帶回來好幾瓶修道院葡萄酒呢。”
看着霍尼戈那羣人走過街角，老德克馬上招手叫過小梅子對他耳語幾句，小梅子點點頭，轉身朝小妮兒家的方向飛跑而去。
霍尼戈被老友耍了。
晚上六點多，他啓開了兩瓶法國波爾多梅多克（Medoc）產區修道院自釀的葡萄酒，眼巴巴地等了大半天，纔有手下跑進來告訴他，老德克早走了。早上七點多，就有人看到“嫩苞米號”和老沃克家的單桅船“海豚號”先後駛出了拿騷東港的淺沙洲，已不知去向，
不過，匆匆離開拿騷的德克幫也沒人留意到，當“嫩苞米”行駛到布思克斯沙洲的時候，驚惶失措的傻瓜總督拄着那根破棍子艱難地趕到了碼頭。看到正在揚帆遠去的“嫩苞米”，老傢伙頓時雙腿一軟就癱倒在沙灘上……